Quelles sont les conséquences si vous êtes reconnu coupable de conduite alors que votre permis est suspendu pour une infraction au HTA (Highway Traffic Act) ?

• Vous serez passible d’amendes de 1 000 $ ou plus.
• Vous risquez de passer jusqu’à six mois en prison.
• Six mois seront ajoutés à votre suspension actuelle.
• Tout ce qui précède
  Explanation:

  "Si vous êtes reconnu coupable d'avoir conduit alors que votre permis est suspendu pour une infraction à la HTA, vous pourriez être confronté à des amendes de plusieurs milliers de dollars, jusqu'à six mois de prison, et six mois supplémentaires seront ajoutés à votre suspension actuelle."